Sehr geehrte OptoNet-Mitglieder,

Hamamatsu ist ein wichtiges Zentrum der japanischen optischen Industrie. Seit 5 Jahren hat Thüringen mit Hamamatsu eine Partnerschaft, und erst 2010 haben OptoNet, LEG und die japanische Clusterorganisation Technopolis ein Memorandum of Understanding unterzeichnet, um den Austausch auf eine feste Grundlage zu stellen.

Zwischen dem 26. und 29. September besucht eine Delegation japanischer Unternehmen aus Hamamatsu Thüringen. Es handelt sich um folgende Firmen:

• PaPaLaB Co., Ltd.,
• Nano-Process Co., Ltd.,
• Tak System Initiative Co., Ltd.,
• Disc Tech Co., Inc.,
• Natsume Co., Inc. und
• Trinc Co., Inc.

Porträts der Firmen finden Sie anbei.

Am Dienstag, dem 27.09.11 wird die Delegation in Ilmenau sein. Aus diesem Anlass möchten wir Sie zur Präsentation der japanischen Unternehmen ab 10 Uhr in den Newtonbau der TU Ilmenau, Gustav-Kirchhoff-Platz 2, 98693 Ilmenau einladen.

Im Anschluss an die Präsentation gibt es die Möglichkeit, mit der japanischen Seite ins Gespräch zu kommen. Die japanischen Unternehmen haben eine kleine Industrieausstellung vorbereitet.

Am Donnerstag, dem 29.09.11 wird die Delegation in Jena sein. Aus diesem Anlass möchten wir Sie zu einem Matchmaking von 14 bis 17 Uhr in das Abbe-Zentrum Beutenberg, Hans-Knöll-Str. 1, 07745 Jena einladen. Bitte lassen Sie uns wissen, welche der Firmen Sie gerne sprechen möchten.

Im Anschluss an das Matchmaking laden wir die Teilnehmer um 18:00 Uhr herzlich zu einem kleinen Empfang in das Restaurant Scala im JenTower, Jena ein, auch hier besteht die Möglichkeit, mit der japanischen Seite ins Gespräch zu kommen.

Zu Ihrer Information ist das vollständige Besuchsprogramm der Delegation in Thüringen beigefügt.

Wir würden uns sehr freuen, Sie bei den Veranstaltungen begrüßen zu können.

Viele Grüße
Klaus Schindler